Допомогти дітям упоратися з хвилюваннями, пов'язаними з війною
За допомогою простого завдання – піклування про плюшеву мавпу з липучками на руках та ногах може допомогти дітям впоратись з переживаннями воєнного часу.
Це завдання може бути назначено дитині терапевтом, а також проінструктовано терапевтом родичу, разом із демонстрацією того, як тримати та обіймати іграшку. Текст завдання чеською мовою було створено у співпраці між „Cesty domů“ (Дорога додому) та Словацьким інститутом психо травматології та EMDR (SIPE) & EMDR Словакія та перекладено українською мовою. Нас надихнув інноваційний метод „Huggy Puppy“ заснований на дослідженнях, опублікованих факультетом психології Тель-Авівського університету [1].
Це втручання має на меті полегшити дітям віком від 2 до 7 років, у яких стрес і травма викликають тривогу, страхи, кошмари, пов’язані з ними тілесні труднощі і т. д. оригінальний текст.
матеріали чеською мовою / Materiály v češtině:
Intervence má za cíl ulevit dětem přibližně od 2 do 7 let, jejichž stres a trauma vyvolává úzkosti, strachy, lekavost, noční můry, související tělesné obtíže apod. Původní text.
Reakce malých dětí na stres spojený s válkou: Průzkum a hodnocení inovativní intervence (Sadeh et al., 2008, Pediatrics).
[1] Sadeh, A., Hen-Gal, S., & Tikotzky, L. (2008). Young children’s reactions to war-related stress: a survey and assessment of an innovative intervention. Pediatrics, 121(1), 46–53.