Syn zemřel na Novém Zélandu. Co je potřeba k leteckému převozu urny?

Dobrý den, paní Heleno,

předem bych Vám chtěla vyjádřit upřímnou soustrast s úmrtím Vašeho syna. Je mi moc líto Vaší ztráty.

Ptáte se na tzv. repatriaci zemřelých ze zahraničí. „Urnu s popelem je možné přepravovat jako běžnou poštovní či kurýrní zásilku s tím, že je vhodné urnu uložit do pevného kontejneru ten označit a připojit příslušnou dokumentaci ve světových jazycích (zejména jméno zemřelého, datum úmrtí, cílová země, druh přepravy a doklad o zpopelnění).“ V případě, že budete urnu přepravovat osobně, mohou být vyžadovány tyto dokumenty:

• potvrzení, že je urna hermeticky uzavřená (Sealing Certificate)
• úmrtní list (Death Certificate)
• doklad o kremaci (Cremation Certificate)

Letecké společnosti mají pro přepravu interní předpisy, proto bych Vám doporučila informovat se přímo u přepravce a zároveň mu přepravu předem ohlásit.

Situaci je také možné konzultovat s některou z českých pohřebních služeb, které nabízí repatriační služby.

Přeji Vám, aby se Vám podařilo zajistit vše potřebné a do dalších dní mnoho sil.

S úctou za poradnu

Olga Stránská